首頁 港澳旅遊 租車服務 香港本地一天遊 聯絡我們 ENGLISH

「水坑口街」的歷史

「水坑口街」，位於香港島中西區上環，為香港最古老的街道。水坑口街南接地勢較高的荷李活道，正北壤文咸

東街，西北連皇后大道西，東南連皇后大道中。



「水坑口街」的英文名是「Possession Street」，意思為「佔領街」，為何會被稱作「佔領街」呢？第一次鴉片戰爭

爆發不久，大清道光皇帝由主戰轉向主和，於1840年（道光二十年）11月派欽差大臣琦善到廣州與英軍談判。在

談判進行中，英國對華全權代表義律於1841年1月7日突然指揮英軍攻占虎門炮台外圍沙角炮台（即穿鼻炮台）和

大角炮台，逼迫琦善接受英方的議和條件。琦善和義律私擬了一份議和草約，即「穿鼻條約」，義律於1841年1月

21日單方面公布了這項草約，但事實上雙方未正式簽約，此條約並無雙方的皇帝和國王簽字。 1月25日，英艦

HMS硫磺號抵港，卑路乍率船員於香港島西北登陸，英人將此地稱為「佔領角」（Possession Point），即今水坑口

街。并且沿著小路登上香港島西北的一座小山崗（即現在的上環「荷里活道公園」），並且在此處插旗，宣佈香

港島已被佔領。


（左）1841年英軍插旗地點                                                    （右）現時 荷里活道公園，公園內還設有歷史資料


1997年7月1日香港回歸祖國，結束英國156年的殖民地統治。在一國兩制的制度下，按照基本法成立香港特別行政

區，實施港人治港，高度自治。

14/12/2020 - CCT MAX

部分圖片和文字資料來自互聯網

***歡迎隨時聯絡我們，設計屬於您的行程   

香  港  TEL    :     (852)　 2721 1368 　                                   FAX : (852)　 2739 8482
 e-mail :　 info@travel-cct.com   
東  京  TEL    :     (81)　03 - 6206 9288                                    FAX :  (81)    03 - 6206 9281
 e-mail :     tyo@cctjapan.com
福  岡  TEL    :     (81) 092 - 751 6915                                       FAX ： (81) 092 - 751 6920
 e-mail :     fuk@cctjapan.com