­º­¶ ´ä¿D®È¹C ¯²¨®ªA°È ­»´ä¥»¦a¤@¤Ñ¹C Ápµ¸§Ú­Ì ENGLISH
¤é¥»»y
¤µ¦¸¸òÀH¡i­»´ä¤¤°ê®È¹C¨ó·|¡j«e©¹¯ïªKºÛ¡B¦N¿D¥H¤Î¶ðªù®i¶}ºñ¦â¥ÍºA®È¹C¡C




¥Ñ¡i°¨®Æ¤ô½XÀY¡j«e©¹¡i¯ïªKºÛ½XÀY¡jªº²î¯Z¥u¦³¦b¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½衆°²´Á¤~¦³¡A¥B¨C¤é¥u¦³¤@¯Z¡C¥»¦¸¥]²î«e©¹¡i¯ïªKºÛ¡j¡A¤]¬O±q¡i°¨®Æ¤ô½XÀY¡j¤W²î¡C


¶}²î¤£¤[«K¥i¬Ý¨ì¡i²îÆW²H¤ô´ò°ÆÅò¡j¡A¡i²îÆW²H¤ô´ò¡j¬O¥þ²y­º­Ó¦b®ü¤¤¿³«Øªº¤ô®w¡C


¡i¦ÑªêÓC¡j¤J¤f¡A¦³¶ô¥ÛÀY§Î¦ü¦Ñªê¡C


§Î¦ü¦Ñªêªº¥ÛÀY¡C


¸g¹L¡i¶À¦Ë¨¤©C¡j¥i¨£¨ì¡i°­¤â©¥¡j¡C


¡i°­¤â©¥¡j¬O­»´ä³Ì¥j¦Ñ©¥¥Û¡A¦b4»õ¦~«e§Î¦¨¡A¦]¦a´ßÁ·¦±¤Î­·¤Æ¦P«I»k¡AÀJµZ¥X¡i°­¤â©¥¡j¡C




¨ì¹F¡i¯ïªKºÛ¡j¡C


¡i¯ïªKºÛ¡j©ÒÄݪº¡i¦L¬w¶í¡j¬O¡i­»´äÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥@¬É¦a½è¤½¶é¡jªº¤@³¡¤À¡A©ÒÄÝ¡i·s¬ÉªF¥_¼h¨I¿n©¥¶é°Ï¡j¡C


¡i¯ïªKºÛ¡j¬O·s¬É¥_°Ï¨FÀY¨¤¤§¤@³B­ì©~¥Á§ø¸¨¡C


¡i¤pÃs¾Ç®Õ¡j³o©Ò¤p¾Ç¤w¦³¦h¦~¾ú¥v¡A¯ïªKºÛ¡BÂêù¬Ö¡B¤TÙ²¡B¤û«Ë´ò¡B±ö¤lªL¡Bµð¶í¤Î¤pÅy¡A¦@¤C§øªº¤p«Ä·|¨Ó¨ì³o©Ò¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A ª½¦Ü¤@¤E¤K¹s¦~¤~¥¿¦¡Ãö³¬¡C³o¤C­Ó§ø¤lªºµ²·ù¤SºÙ爲¡i¼y¬K¬ù¡j¡C



¡i¼y¬K¬ù¤C§ø¡j


¡i¨ó¤Ñ®c¡j»P¡iÅb¤s¦x¡j¥ç¬O¡i¼y¬K¬ù¡j¤C§ø©Ò«Ø¡C


©¹«á¨«¥i«e©¹¡i¯ïªKºÛ¡j§ø¥Áªº©~¦í¦a©M¡i­·¤ôªL¡j¡C


¯ïªKºÛ§ø®Ú¾Ú­·¤ô¾Ç«Ø³]¡A§ø«Î¥H¤TÁa¤E¾î§Î¦¡¨Ì¤s¶Õ±Æ¦C¡A«e§C«á°ª¡A¦@¤G¦Ê¦h¶¡¡C



¡i­·¤ôªL¡j¬O®Ú¾Ú¡i­·¤ô¡jªº²z©À³]­p¡A©Ò¥H¦b§G§½¡B®ð³õ¡B¤s§Î¡B¤ô¶Õµ¥¤è­±³£¦³¦Ò¨s¡C¬J¬ü¤Æ¤FÀô¹Ò¡A¤S¦¬¨ì¾×·Ù¡B¨¾­·¤§®Ä¡C¡i­·¤ôªL¡j±o¨ì¸û¦nªº«OÅ@¡A¡i¯ïªKºÛ­·¤ôªL¡jªL¦a­Z±K¡A¦b¸Ó³B´Ï®§©M¥Íªøªºª«ºØºØÃþ©M¼Æ¶qÁc¦h¡A¨ã°ª«×¥ÍºA©M¦ÛµM«O¨|»ù­È¡C

¦¹¥j¾ð¬°¡i¬î·¬¡j¡A¾ð·F¤¤ªÅ¡A³»³¡¤Î©³³¡¬Ò¦³¬}¤f¡A¦]¦Ó±o¦W¡i³q¤ß¾ð¡j¡A¦ô­p¾ðÄÖ¶W¹L100¦~¡C



¦¹¾ð¥ç¬O¡i¬î·¬¡j¡A¨ä¯Ý®|¶W¹L2¦Ì¡A¾ð·F¤W¦³¥t¤@´Ê¡iº_¾ð¡j¥Íªø¡A¦]¡iº_¾ð¡j¾ð®Ú¦V¤U©µ¦ù¡AÁa¾î¥æ¿ù¡A±N¡i¬î·¬¡j¥]¦í¡A§Î¦¨¤F©_¯Sªº²{¶H¡C


¦¹¾ð¬°¡i¼Ì¾ð¡j¡AÅ髬Ãe¤j¡A¦ô­p¾ðÄÖ¶W¹L100¦~¡C¾ðªº¥D·F­ì¦³¤­ªK¡A¤HºÙ¡i¤­«ü¼Ì¡j¡C¦ý¦¹¾ð©M¡i¯ïªKºÛ¡j¦³¤@¬q¾ú¥v¬G¨Æ¡A¨ä¤¤¤@ªK¥D·F³Q¬å±¼¡A²{¤µÁÙ¯à¬Ý¨ì³Q¬åªº²ª¸ñ¡A²{¦s¥u³Ñ¤U¥|ªK¥D·F¡C




¡i¯ïªKºÛ¡jªº´Óª««OÅ@±o«Ü¦n¡C


¡iªø¨qªù¡j


·í¦a©~¥ÁºØ´Óªº¡i¤ô½_¡j¡C


§ø¥Á¥¿¦b¯Ñ§@¡C




¡i¯ïªKºÛ®ü©¤¡jªº¡i¥Õªá³½ÃêL¡j¬O­»´ä°ß¤@³½ÃêL¡C³oºØÃý¯´Óª«¥i²Ê¨ì¦ü¤j¤H¸y³ò¡C³oºØÃý¯¥Íªø¦b¼Ì¾ð©M»È¸­¾ð¤§¶¡¡A¬Æ¬°©_¯S¡C¦]§t¦³¬r©Ê¡A®ɹA¥Á¥H³½Ã÷í§@¹AÃÄ¡A¥Î¥HÅX°£®`ÂΡC



¡i¯ïªKºÛ¡j®Èµ{µ²§ô¡A¤U¤@¯¸¡i¦N¿D¡j¡C


¡i¦N¿D¡j®qÀ¬­±¿n2.35¥­¤è¤½¨½¡A¥Ø«e¬ù¦³¤£¨ì50¤H©~¦í¡A¥B¦h¬°ªøªÌ¡C¥i»·²·²`¦`ÆQ¥Ð°ÏÆQ¥Ð´ä³fÂd½XÀY¡A¤]¦]¬°³fÂd½XÀYªº«Ø¦¨¡A¨Ï¡i¦N¿D¡j¦¨¬°­»´ä³Ì±µªñ¤¤°ê¤j³°ªºÂ÷®q¡A¨â©¤¤§¶¡¬Û¶Z¤£¨¬1¤½¨½¡C¥Ñ¡i°¨®Æ¤ô½XÀY¡j«e©¹¡i¦N¿D¡jªº²î¯Z¥u¦³¦b¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½衆°²´Á¤~¦³¡A¥B¨C¤é¥u¦³¤@¯Z¡C



®q¤W°Ó·~¬¡°Ê¹¼¥F¡A¥Ø«e¥u¦³¤@¶¡°s®a¡B¹s¬P¼Æ®a¤h¦h¡A¦ý¨S¦³®ÈÀ]¡C®q¤W°ß¤@¤@¶¡¾Ç®Õ¡i¦N¿D¤½¥ß¾Ç®Õ¡j¥ç¤w©ó2005¦~°±¿ì¡C¤µ¦¸«K¬O¦b°ß¤@ªº°s©±¦Y¤È¶º¡C





¡i¦N¿D¤Ñ¦Z®c¡j


¡i¦N¿D¬G¨ÆÀ]¡j©ó2019¦~10¤ë«Ø¦¨¶}©ñ¡C






¡i¬G¨ÆÀ]¡j³z¹L¹ñ·sªº¤f­z¾ú¥v¤è¦¡©M¥Í°Êªº®i³¯¡A­«²{©~¥Áªº¥Í¬¡©¹¨Æ¡B¦N¿D²`«pªº¤å¤Æ©³Ä­©MÂ×´Iªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C


³o¤@¹ï¥~°ê¤Hªù¯«¬O¥H«e¥~°ê¤H´À¼q¦t½·s¡A¤£¤p¤ß§âªoº£¥´Â½¡A¾B»\­ì¥»ªºªù¯«¡A±©¦³¥b¾a°O¾Ð¥b¾a·Q¹³¤O¡A­«·sµe¤W¡A©Ò¥Hªù¯«­±¬Û¦ü¥~°ê¤H¦h¹L¦ü¤¤°ê¤H¡C

¡i¦N¿D¡jªº³¡¤À¤]µ²§ô¤F¡A±µ¤U¥h«e©¹¤µ¤é³Ì«á¤@¯¸¡G¡i¶ðªù¡j¡C





¡i¶ðªù¡j¬O­»´ä¤@®y¦ì©ó¤jÅy®ü¡B¤j¨ªªù¤Î¤jÄPÆW¤§¶¡ªº®qÀ¬¡A¦a²z¤W´X¥G¥þ³Q­¥³¥¤½¶é¥]³ò¡A¬O¦~»´¤HÅSÀ窺¼öªù¦aÂI¡C



¡i¶ðªù¡jµó¹Dªºªu³~¦³½æ®ü³fªºÅu¦ì©M­¹¸v¡C


¶ðªùªº³o©Ò¡i¤Ñ¦Z¼q¡j¡A«Ø©ó©ú¥½²Mªì¡A¦Ü¤µ¦³ªñ 400 ¦~¾ú¥v¡C¡i¤Ñ¦Z¼q¡j¥ª¤âÃ䦳±ø¤p®|¡A¥i«e©¹¡i¶ðªù¡jªº¼öªù´ºÂI¡C



¡i¶ðªù¡jªº¤û¤@ÂI¤]¤£©È¤H¡C


¤j¯ó­ì¥H¤ÎµL¼Ä®ü´º¡A³oùجO¡i¶ðªù¡j¥²¶·¥´¥dªº¦aÂI¡C








³o¶ô¤j¯ó¦a¬OÅSÀç©M³¥ª¤ªº¼öªù¦a¡C




¡i¶ðªù¡jªº¤û¤Q¤À·Å¶¶¡A¦ý¬O³£­nª`·N¦w¥þ¡A¡i¶ðªù¡jªº¦æµ{¨ì³oùؤj­Pµ²§ô¤F¡C




¦^µ{¥i¨£¨ì¡i´Ã§÷¥Û¡j¡A´J·N¡§¤É©xµo°]¡¨¡C

¤U¦¸¨£¡I

³¡¤À¸ê®Æ¨Ó·½©ó¤¬Ápºô¡C


CCT-Max     30 / 06 / 2020

***ÅwªïÀH®ÉÁpµ¸§Ú­Ì¡A³]­pÄÝ©ó±zªº¦æµ{

­»  ´ä  TEL    :     (852)¡@ 2721 1368 ¡@                                   FAX : (852)¡@ 2739 8482
 e-mail :¡@
info@travel-cct.com   
ªF  ¨Ê  TEL    :     (81)¡@03 - 6206 9288                                    FAX :  (81)    03 - 6206 9281
 e-mail :    
tyo@cctjapan.com
ºÖ  ©£  TEL    :     (81) 092 - 751 6915                                       FAX ¡G (81) 092 - 751 6920
 e-mail :    
fuk@cctjapan.com