­º­¶ ´ä¿D®È¹C ¯²¨®ªA°È ­»´ä¥»¦a¤@¤Ñ¹C Ápµ¸§Ú­Ì ENGLISH
¤é¥»»y
¡i¨ª¬W¡j¬O¦ì©ó­»´ä®q«n­±ªº®üÀؤpÂí¡A¤@­ÓµÛ¦Wªº®È¹C´ºÂI¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó§O¨ã¾ú¥vªº¦a¤è¡C´¿¬O­^­x­x¨Æ¾ÚÂI¡A¤]´¿¬O­»´ä®qªº¦æ¬F¤¤¤ß¡C


¡i¨ª¬W¼s³õ¯¸¡j
«e©¹¡i¨ª¬W¡j¦³¦n´X±ø¤Ú¤h¸ô綫¥i¦æ¡A¨ú¨M©ó§A¥Xµo¦aÂIªº¤£¦P¡C
973¸¹¤Ú¤h¡G¦y¨F©C麽¦a¹D<->¨ª¬W¼s³õ
6¡B6X¡B260¸¹¤Ú¤h¡G¤¤Àô¥æ©ö¼s<->¨ª¬W¼s³õ
63¸¹¤Ú¤h¡G¥_¨¤½XÀY<->¨ª¬W¼s³õ


¤U¨®¤§«á«K¬O¡i¨ª¬W¼s³õ¡jªºÆ[´º»O¡A¥i¨£¨ì¡i¬ü§Q¼Ó¡j©M¡i¤R¤½½XÀY¡j¡C


¡i¨ª¬W¼s³õ¡j¬O¤@­Ó¤­¼hªºÁʪ«¤¤¤ß¡A³]¦³¶W¥«¡BÀ\ÆU¥H¤Îºë«~©±¡C



¡i¨ª¬W¼s³õ¡j内³£¦³¤£¤ÖÀ\ÆU¥i¿ï¡C


³o´X±ø¥Û¬W­ì¬O©ô¨¤¤W®üµóÃM¼Óªº¥Û¬W¡A¡i¦P©÷¤j©ã¡j¬O¤W®üµóªº¤@¶¡¦Ñ·íçE¡C90¦~¥N¸Ó¦a±a³Q­««Ø¦¨®Ô»¨§{¡A¸Ó¦a±aªºÃM¼Ó¥Û¬W´N³Q¾E²¾¨ì¨ª¬W¡C



¡i¬ü§Q¼Ó¡j­ì§}¦ì©ó¤¤Àô¡A«á¨Ó¾E©¹¨ª¬W¡C¡i¬ü§Q¼Ó¡j­ì¬O§@­x¨Æ¥Î³~¡A¨ä«á¦³µu¼Èªº®É¶¡¥Î§@¬F©²¾÷ºc¡C1982¦~©î¨ø®É¡A­»´ä¬F©²¤w¦³­p¹º±N¥¦­««Ø¡A©Ò¥H±N¡i¬ü§Q¼Ó¡j3000¦h¶ôªá±^©¥³£½s¤W¸¹½X¡A¦b1998¦~©ó¨ª¬W­««Ø¡A²{¦b¡i¬ü§Q¼Ó¡jùؤj¦h¬OªA¸Ë©±©M­¹¸v¡C




¡i¬ü§Q¼Ó¡j


¡i¨ª¬W¤Ñ¦Z¼q¡j¬O­»´ä«n°Ï¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¡i¤Ñ¦Z¼q¡j,«Ø©ó²M´Â°®¶©¤T¤Q¤G¦~¡]1767¦~¡^¡A 1941¦~­»´ä«O½Ã¾Ô¡A¤é­xÅF¬µ¨ª¬W¡Aªþªñ©~¥Á¸ú¶i¤Ñ¦Z¼q¤º¡A¦³¤@ªT¬µ¼u¸¨¦b¼q¥~¡A¦ý¨S¦³Ãz¬µ¡A¦]¦¹¤H­Ì¬Û«H¬O¤Ñ¦Z®Q®QÅãÆF¡C1962¦~»ä­·§jŧ­»´ä¡A¡i¨ª¬W¤Ñ¦Z¼q¡j·l·´ÄY­«¡A¯}Ãa¤F¸Ó¼q­ì¦³ªº­±»ª¡C



¡i¨ª¬W¤R¤½½XÀY¡j


¡i¨ª¬W¤R¤½½XÀY¡j¬O¦ì©ó¡i¨ª¬W¼s³õ¡j®Ç¤½衆½XÀY¡C²Ä¤@¥Nªº¤R¤½½XÀY¦ì©ó¤¤Àô¡A©ó1920¦~·f«Ø¡A¦Z²¾¦Ü¨ª¬W¡C²{®É¸Ó½XÀY¦³²î«e©¹»Z¥x®q¡C



½XÀY­·´º©y¤H¡A¦ñ¦³®ü­·¡A§Y¨Ï¬O®L¤Ñ¤]·Pı¤£¨ì¼ö¡C


½XÀY¨ä¤¤¤@­±±æ¦V¡i¨ª¬W¤jµó¡j¡C


¤£¤Ö¤H°±¦b¦¹³B­¼²D¡C


¡i¨ª¬W¤jµó¡j¦b¤u§@¤éªº®É­Ô¤H·|¤ñ¸û¤Ö¡C


¡i¨ª¬W¤jµó¡j¦³°s§a©M¦èÀ\ÆU¡Aª¢ª¢®L¤é¡A¥i¦b¦¹ºZ¶¼¤@ªM¦B°à¦A¥Xµo¡C


©ó¡i¨ª¬W¤jµó¡j¦^ÀY±æ¡i¬ü§Q¼Ó¡j©M¡i¤R¤½½XÀY¡j¡C


¡i¨ª¬W¤jµó¡j¤Wªº¶À«Î¡i²î«ÎÀ\ÆU¡j¡A­ì¥»¬OÂŦ⪺¡A¶Ç»D¦]­·¤ô°ÝÃD¦Ó§ïº£¬°¶À¦â¡A¦­¤w¦¨爲¡i¨ª¬W¤jµó¡jªº¦a¼Ð¡C


¡ithe boathouse¡j


¡i¨ª¬W¤jµó¡j®ÇÃä¬O¡i¨ª¬W®üÀتø´Y¡j¡C


¥i«e©¹®ü©¤®Ç©ç·Ó¡A¦ý¬O­nª`·N¦w¥þ¡C


¡i¨ª¬W¥«¶°¡j




¦U¦¡¦U¼Ëªº¤p©±¾Q©MÅu¦ì³c½æ¦U¦¡¦U¼Ëªº¦çª«¡B¤¤°ê¤uÃÀ«~¤Î¤â¤uÃÀ«~µ¥¡A¤£¤Ö¤H¦b³oùز^¨ì³ßÅwªºª«¥ó¡C


¡i¤K¶¡«Î¡j¦]¤K¶¡¬Û³sªº¤p«Î¦Ó±o¦W¡A³o¨Ç¤p«Î«Ø³y©ó1930¦~¥N¡A¬O¬F©²¥Î¨Ó¦w¸m¦]«Ø³]¨ª¬W­xÀç¤Î¶À³Â¨¤¬¶¥x¦Ó·h¾Eªº¶À³Â¨¤§ø¤K­Ó­ì¦í¥Á®a®x¡A²{®É¸Ó³B¤´¦³©~¥Á©~¦í¡C



¡i¨ª¬W­x¤H¼X³õ¡j¤S¦W¡i¨ª¬W°ê¼Ü¬ö©À¼X³õ¡j¡A¬O­»´ä¶}°ðªì´Áªº1840¦~¥N¡A³Ì¦­´Áªº­x¤H¼X³õ¤§¤@¡A¥Ñ¡u¤j­^°ê¨ó¾Ôª§¤½¹Ó©e­û·|¡v«Ø³y©MºÞ²z¡C


³Ìªì¥D­n¦w¸®¾n´ä­^­x¤Î¨ä®aÄÝ¡C¼X³õ´¿¸gÃö³¬¡A¦b1942¦~­«¶}¡A¥H¦w¸®·í®É¦b­»´äÄ묹ªº­»´ä«O½Ã¾Ô¦ºÃøªÌ¡B¾Ô«R¡B¥­¥Á¡B­»´ä¸q«i­x¤Î­^­xªA°È¹Î¦¨­û¡C







¡i¨ª¬W­x¤H¼X³õ¡j¶ZÂ÷¡i¨ª¬W¥«¶°¡j¦³1¤½¨½»·¡C


¦^µ{¥i¦b¡i¨ª¬W¥«¶°¡jªþªñªº¡i¨ª¬W¤Ú¤hÁ`¯¸¡j­¼¨®¡C
¤U¦¸¨£¡I

³¡¤À¤å¦r¸ê®Æ°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G
ºû°ò¦Ê¬ì
¨ª¬W¼s³õ©x¤èºô¯¸


CCT - Max  22 / 06 / 2020

***ÅwªïÀH®ÉÁpµ¸§Ú­Ì¡A³]­pÄÝ©ó±zªº¦æµ{   

­»  ´ä  TEL    :     (852)¡@ 2721 1368 ¡@                                   FAX : (852)¡@ 2739 8482
 e-mail :¡@
info@travel-cct.com   
ªF  ¨Ê  TEL    :     (81)¡@03 - 6206 9288                                    FAX :  (81)    03 - 6206 9281
 e-mail :    
tyo@cctjapan.com
ºÖ  ©£  TEL    :     (81) 092 - 751 6915                                       FAX ¡G (81) 092 - 751 6920
 e-mail :    
fuk@cctjapan.com