旅行メモ     繁體中文
ENGLISH

香港の遺産:東涌炮台

東涌炮台はトゥンチョンウォールドシティとしても知られるトゥンチョンフォートは、香港のかつての砦であり、新界のランタオ島のトゥンチョンのハリンピビレッジにあります。現在、香港の 法定古跡 に指定されています。 清朝の 道 光 年間 、アヘン貿易と海賊の侵略を防ぐために、清海軍は近くの大鵬キャンプを大鵬協会に昇格させ、左と右に第 2 大隊を設置しました。 新しく建てられた 東涌所城 に駐留し、 1832 年( 一説は 1817 年)に完成しました。 6 基の大砲が海上交通を管理していました。 イギリスは 1898 年に新界をリースし、砦は放棄されました。


現在の桐城砦の敷地は70 x 80 メートルで、城壁は花崗岩でできており、 3 つのアーチ型の門があります。北には「拱辰門」、東には「接秀門」、西には「聯庚門」があります。 「拱辰門」 にはまだ6 門の大砲があります。


「拱辰門」を抜けると、東涌公立学校が見え、最初は警察署、次に華英 中学校、東涌農村委員会、そして最後に東涌公立学校として使用されました。東涌公立学校は東涌最後の村校であり、東涌 ニュータウ ン の発展に伴い、地区内に近代的な小学校が次々と建設され、 そのため、 2003 年 9 月 1 日についに学校は閉鎖を発表しました。


東涌公立学校の遊び場とバスケットボールコートは現在も残っています。


「拱辰門」の6 つの既存の大砲。




銃の胴体には漢字が刻まれており、製造年が記されています。学者の文書によると、6 つの大砲は元の砦ではなく、装飾のために別の砦から移されました。




要塞の防御的な壁。








要塞の防御的な壁。


東涌炮台の場所は、一級 の歴史的建造物である東涌侯王廟にも非常に近いです。 東涌侯王廟は、清朝の乾隆 30 年( 1765 )に、南宋時代の有名な役人である楊亮節に捧げられて建てられました。これは九龍城 の侯王廟からです、 ペストを鎮圧するために 。伝説によると、楊亮節は宋帝を東涌湾の外にある元軍との海戦から守っていたそうです 、 したがって、ここでは寺院が選ばれました 。

テキスト情報の一部はインターネットからのものです。

CCT MAX - 31/07/2020

   

香  港  TEL    :     (852)  2721 1368                                     FAX : (852)  2739 8482
 e-mail : 
info@travel-cct.com   
東 京  TEL    :     (81) 03 - 6206 9288                                    FAX :  (81)    03 - 6206 9281
 e-mail :    
tyo@cctjapan.com
福 岡  TEL    :     (81) 092 - 751 6915                                       FAX : (81) 092 - 751 6920
 e-mail :    
fuk@cctjapan.com