­º­¶ ´ä¿D®È¹C ¯²¨®ªA°È ­»´ä¥»¦a¤@¤Ñ¹C Ápµ¸§Ú­Ì ENGLISH
¤é¥»»y

¦è°ª¤sÆ[´º¥x


¦è°ª¤s¬O´ä®q°Ï²Ä¥|°ªªº¤s®p¡A¦ì©ó­»´ä®q¦è³¡¤¶¥G¤¤¦è°Ï»P«n°Ï¤§¶¡¡Cµn¤s¤f¦ì©ó¤Ó¥­¤s§J¹y¹D¡B¿c¦N¹D¤Î®L

¤O¹D¥æ¬É³B¡C¤W¤Ó¥­¤s¥i¿ï¾Ü§¤¤Ú¤h¡B¤s³»Æl¨®©ÎªÌ¨B¦æ¡C


¨ì¹F¤s³»¼s³õ¤§«á¡Aªu¹Ï¤¤½bÀY¤è¦V§Y®L¤O¹D«e¦æ¡C

Ãö©ó¤Ó¥­¤s¿c¦N¹D©M®L¤O¹Dªº¹C°O¡A¥i¥H½閲¤§«eµo§Gªº - ¤s³»Àô°j¨B®|¡A«ÕªL¶¡±´¯Áºû´ä¨â©¤¬ü´º¡C


¦¹¸ô¦³¨T¨®¦æ¾p¡Aª`·N¦w¥þ¡C


«e¤è¦³Âr¥¬¡C


¿c¦N­¸Âr - ¤W¦¸¨Óªº®É­Ô¬O12¤ë¡A¤ô¶q·¥¤Ö¡A¦¹¦¸¨Ó¥¿­È«B©u¡A¥¿¬OÂr¥¬¤ô¶q¤jªº®É­Ô¡C


§J¹y¹D¡B¿c¦N¹D¤Î®L¤O¹Dªº¥æ¬É³B¡AªuµÛ«ü¥Ü¼Ð«e©¹¦è°ª¤sµn¤s¤f¡C


¦è°ª¤sµn¤s¤f¡Aµn³»¤j·§»Ý­n30¤ÀÄÁ¡C


µn¤s¹D¤j³¡¤À¬O¥ÛªO¸ô¡A¸ôªp¨}¦n¡C




ªu½bÀY¤è¦V¨«¡C


±µ¤U¨Ó¬O¤@¤j¬qªº±è¯Å¡C


¦¹¬q»á¦³Ãø«×¡C


¨C 1/4 ´N·|¦³«ü¥ÜµPÅã¥Ü³Ñ¾l¸ôµ{¡C


¤w§¹¦¨ 1/2 ¡A­Y¬Oı±o§xÃø¡A¥i¥H¦b 1/2 ³Bµy§@¥ð®§¡C


¦³«ü¥ÜµPÅã¥Ü¸ôµ{ªº¸Ü¡A·Pı¤W¦³§U©óµn¤s¡C


¤w¸gºâ¬Oµn³»¤F¡A¤£»·³B´N¬O¦è°ª¤sªºÆ[´º¥x¡C


µP¤l¤Wªº¼Æ¦r¥i¥H¦Û¥Ñ²Õ¦X¡A¥ý«e¨ì¹Fªº¤s¤Í¤w±N¼Æ¦r±Æ¦C¬°·í¤éªº¤é´Á¡C


¦è°ª¤s¼Ð°ª¬W¡C


³o¤@­±±æ¦V¥_­±°¾¦è¡C




»»±æ«C°¨¤j¾ô¡B¤j´U¤s¥H¤Î¤EÀs¡C


³o¤@­±±æ¦V«n­±°¾¦è¡C


»»±æ«n¤X®q¡C


Æ[´º¥x¤U¤è¦³±ø¤p¸ô¥i«e©¹§ó»·³Bªº¤s¥C¡A«Ü¦h¤H³ßÅw¥h¨ºùØ¥´¥d¡A³o±ø¸ô¤ñ¸û¦MÀI¡A¦³µP¤l¼gµÛ¡i¸ô¤£³q¦æ¡j¡A¦p­n¹L¥hªº¸Ü°È¥²¦h¥[¤p¤ß¡C



­ì¸ôªð¦^¤s³»¼s³õ¤§«á¡A¥i¶¶¹D¥h¤@¤U·à¤l«F¡C




¤Ó¥­¤s·à¤l«F - 1976¦~ªì«Ø¡A1992¦~­«­×¡C




·à¤l«F¥ç¬OÆ[½àºû¦h§Q¨È´ä¨â©¤¤Î°ª¼Ó¤j·Hªº¼öªù¦aÂI¡C


ºû´ä¨â©¤¡C


­Y¬O®{¨B¤U¤sªº¸Ü¡A¥i¿ï¾Üªuªâ±ù®|ª½¤U¡A¦AÂà¤s³»¹D¡A¤@¸ô¨ì¤¤Àô¡C


¥i¥H¦b³oùص¥Æl¨®¸g¹L®É­Ô»PÆl¨®¦X¼v¥´¥d¡C


Æl¨®¨Ó¤F¡C

¤U¦¸¨£¡I

CCT - MAX 20/08/2020

***ÅwªïÀH®ÉÁpµ¸§Ú­Ì¡A³]­pÄÝ©ó±zªº¦æµ{   

­»  ´ä  TEL    :     (852)¡@ 2721 1368 ¡@                                   FAX : (852)¡@ 2739 8482
 e-mail :¡@
info@travel-cct.com   
ªF  ¨Ê  TEL    :     (81)¡@03 - 6206 9288                                    FAX :  (81)    03 - 6206 9281
 e-mail :    
tyo@cctjapan.com
ºÖ  ©£  TEL    :     (81) 092 - 751 6915                                       FAX ¡G (81) 092 - 751 6920
 e-mail :    
fuk@cctjapan.com